To jest archiwalna wersja serwisu nj24.pl Tygodnika Nowiny Jeleniogórskie. Zapraszamy do nowej odsłony: NJ24.PL.

„Extra Polish” spodobał się w Bautzen

„Extra Polish” spodobał się w Bautzen

Zespół Teatru Odnalezionego, wystawiający swoje sztuki w Jeleniogórskim Centrum Kultury zaprezentował przedstawienie pod tytułem „EXTRA POLISH” na deskach Burg Theater w Bautzen.

Spektakl odbył się w ramach wymian amatorskich premier teatralnych, jako elementem projektu "Od fundamentów po szczyty - renowacja, modernizacja i innowacja w obiektach i współpracy kulturalnej JCK oraz Steinhaus e.V.Bautzen" w ramach programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska - Saksonia 2007 – 2013.

Zarówno niemiecki organizator występu jak i reżyser- Łukasz Duda nie spodziewali się takiej frekwencji. Spektakl został bardzo dobrze przyjęty. Wyrazem tego była zainicjowane przez widownię, ad hoc dyskusja jak miała miejsce po występnie. Widzowie pytali reżysera m.in. o inspiracje, o to w jaki sposób historia opowiedziana w spektaklu wpisuje się w obraz polskiego i europejskiego społeczeństwa. Pytano również o kolejne projekty i w tym miejscu reżyser zaprosił wszystkich do odwiedzenie Jeleniej Góry w dniach 27-30 maja br i zobaczenie spektakli granych w ramach Międzynarodowy Festiwal Teatrów Awangardowych ”PESTKA”.

Warte podkreślenie jest również to, że sztuka wystawiana była w języku polskim i opatrzona wyświetlanymi w tle niemieckimi napisami. Bariera językowa nie stanowiła jednak problemu i widzowie z entuzjazmem reagowali na odwołania do polskiej rzeczywistości i poczucia humoru. Wielkie uznanie wzbudziła oprawa muzyczna i scenografia oraz fakt wysokiego poziomu profesjonalizmu amatorskiego teatru z Jeleniej Góry.